cottage industry
英 [ˌkɒtɪdʒ ˈɪndəstri]
美 [ˌkɑːtɪdʒ ˈɪndəstri]
n. 家庭手工业
牛津词典
noun
- 家庭手工业
a small business in which the work is done by people in their homes- Weaving and knitting are traditional cottage industries.
编织和针织是传统的家庭手工业。
- Weaving and knitting are traditional cottage industries.
柯林斯词典
- N-COUNT (尤以编织或陶器等为主的)家庭手工业，作坊式小工业
Acottage industryis a small business that is run from someone's home, especially one that involves a craft such as knitting or pottery.- Bookbinding is largely a cottage industry.
装订业主要是一种家庭手工业。
- Bookbinding is largely a cottage industry.
英英释义
noun
- small-scale industry that can be carried on at home by family members using their own equipment
双语例句
- Bookbinding is largely a cottage industry.
装订业主要是一种家庭手工业。 - A veritable cottage industry of comparison-spewing institutions has emerged, this author not excepted.
一个名副其实的由从事比较的机构组成的作坊式行业已然成形，笔者也不能袖手其外。 - As such, a cottage industry of inspirational business advice has sprouted online, full of aphorisms that combine self-help and tough love.
正因为如此，一个致力于提供励志商业建议的作坊式产业已经在网上破土而出，它充满了集自助和严厉之爱于一身的格言警句。 - Hedge fund administration is part of a burgeoning cottage industry that attempts to make funds more transparent to investors.
对冲基金行政管理服务是一个正在蓬勃发展的作坊式行业的组成部分，目的是增加基金对投资者的透明度。 - Espensen's father ran a cottage industry making model planes, and when she was a student she reluctantly helped out, packing the kits and posting them out.
埃斯佩森的爸爸管理着制作飞机模型的家庭手工业。当她还是学生的时候，她很勉强地帮忙，打包装备，再邮寄出去。 - Porcelain and pottery making as a cottage industry is scattered all over China.
陶瓷制造作为乡村手工业遍及全国。 - 'I feel that same energy here that was about back then,' he explained. 'It's not a big corporate culture, mainly a cottage industry.'
如今在这里我感觉到和当年一样的活力，他解释道，这并不是一种大企业文化，它关乎的是小企业小作坊。 - But its soundtrack centerpiece Let It Go, which also won an Academy Award for Best Original Song, appears to have started its own cottage industry.
而《冰雪奇缘》的主题曲LetitGo也获得了奥斯卡最佳原创歌曲奖，如今这首歌曲似乎也开启了自己的产业。 - The cottage industry of Fed-watchers will pick two things in particular out of this book, one of which is not even really the province of central bankers.
美联储观察人士会从这本著作里挑出两件事，其中一件甚至并不属于央行行长的管辖范围。 - As service technology matures and more players partake of the market we can expect a rich cottage industry for services to develop with offering available to build most any application imaginable.
随着技术的成熟，以及更多参与者进入市场，我们可以预期会出现大量的服务作坊，绝大多数可以想象出来的应用都可以使用它们提供的服务来完成。